你真可愛!
→ 你真的很可愛
→ 你真的很弱智
你怎麼那麼可愛!
→ 你真的超可愛
→ 你真的很弱智
你寫的曲子很適合電玩配樂呢!
→ 你真的很有配樂天分
→ 你寫的曲子真的很俗氣
你寫的曲子好像五X天喔!
→ 你真是多愁善感的作曲家
→ 你真是俗到不行的芭樂王
肉肉的也滿可愛的呀!
→ 這麼胖還可以這麼可愛不容易
→ 可愛已經是我說謊的極限...
你跟衛生紙一樣
→ 白到一個不行
→ 用完就丟(誤)
你今天穿得好特別
→ 真是厲害
→ 其實心裡覺得很不得體這樣
你真是時尚啊!
→ 你真的很流行
→ 真是多作怪
你可以死了
→ 你太偉大了,死而無憾
→ 反正你活著也沒什麼意義
我不想跟你爭
→ 唉,您真是太可愛了,真捨不得
→ 其實您的話題真是無趣到了一個境界
「喔,是喔!」
→ 表驚訝用
→ 表不屑用
「瘋了!」
→ 你太猛了!
→ 你醜二了!
這O真是太好X了!
→ 係指O在使用/被使用上很容易,X通常是指使用方法
→ 係指使用X加諸於O的時候,是高度滿足的!
以上還有請就讀世新口傳的松哥用他語意分析的專業不吝給予指教!
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。